（旧）忙しくない毎日言語紙一重

言語紙一重

ネット上を徘徊していると、訳のわからない単語によく出くわす。
一般でも専門的にある言語がある特定の意味で使用されることはあるかもしれないが、
ネットではどんなジャンルの言葉にも望む望まないを別として、比較的容易に出合ってしまう。
一番出合って困るのが、辞書に載っていないような流行のニュアンス語。
こんな感じの意味で使っているというのは大体わかるのだが、
実際はどうなのだろうか？という言葉。
中国のサイトでよく見かけるこの単語→JJ。
意味は、①姐姐的缩写。②鸡鸡的缩写。らしい。
①は若い女性の呼称。②はニジンスキー風に言うなら、ちん○（←自重）。

日本でも知らないうちにKYなんて言葉が流行していたようだけれど、
こういう言葉は万国共通なんだよなぁ・・・。

-------------------------------
以下特に文章とは関係の無いCM三連発